tajikfilm & 2shanbe

May 26, 2009

wer gerne tadschikische filme im netz sehen möchte, dem wird seit kurzem geholfen. 36 neueste und ältere (Sowjet-) Tadschikische Filme verschiedener Genres werden hier bisher online angeboten. Ovora (”Der Vagabund”) von Gulandom Muhabbatova und Daler Rahmatov (2005) ist einer der neueren Filme, die sich poetisch mit der schwierigen Situation der alleingelassenen Familien tadschikischer Arbeitsmigranten auseinandersetzen (leider wird hier durchaus landestypisch eine Russische Synchronstimme recht unmotiviert über das tadschikische Original gesprochen, was dem Hörvergnügen durchaus abträglich ist). Zu den bekanntesten Filmen im Angebot gehören Luna Papa von Bakhtiyor Khudoinazarov (1999) und der Sowjetische Klassiker Nisso (1979) von dessen Vater Davlat Khudoinazarov. Aber auch die tadschikische Version von Shrek ist auf dieser Seite abrufbar.

Teilen durch mitteilen: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • BlogMemes
  • del.icio.us
  • NewsVine
  • Technorati
  • YahooMyWeb

Posted by thomas | Filed Under aktuell:Kunst 

Comments

One Response to “tajikfilm & 2shanbe”

  1. Readers Edition » Kulturtipp: tajikfilm & 2shanbe on May 28th, 2009 3:15 am

    […] die tadschikische Version von Shrek ist auf dieser Seite abrufbar. Diese Meldung erschien auch auf tethys.caoss.org, einem inhaltlichen Partner der Readers […]

Got something to say?